Dario Sforza, Ed.D., Superintendent/Principal

Important: October Updates, Half Days & Delays

October 8, 2021

Dear Becton Regional High School Students, Parent(s)/Guardian(s): 

Happy Friday! We wanted to send a brief email update with some important information for the next couple of weeks. Details regarding the specifics of each bulleted item can be found by clicking on each hyperlink. 

  1. Sunday, October 10th: First Annual Becton Alumni Football Game hosted by your Wildcat Sideline Club. Click here for details. 

  2. Monday, October 11th: Columbus Day! Half-session day for students. Dismissal will be at 12:23p.m.

  3. Wednesday, October 13th: PSAT’s to be administered to ALL JUNIORS and some seniors. All other students will follow a custom delayed opening schedule beginning at 11am. Please click here for a detailed PSAT schedule and revised bus schedule for all. 

  4. Thursday, October 14th: Class of 2026 8th Grade Open House for all current 8th graders and their parents/guardians only. Click here for details on the OPEN HOUSE.

  5. Friday, October 15th: Homecoming Varsity Football Game at 7p.m. at Riggin Memorial Field. Crowning of homecoming court at halftime with Becton Bites running concession stand. 

  6. Saturday, October 16th: East Rutherford FALL FOR ALL event & Helicopter Landing on Becton’s Lawn. Click here for details. 

  7. Friday, October 22nd: Becton Regional's final opportunity for school pictures. We have attached a step-by-step guide, here, on how to order your school pictures. Contact Mr. Maucione via email at cmaucione@bectonhs.org for questions

Have a wonderful weekend. 

Sincerely,

Dario Sforza, E.d.D.

Superintendent/Principal 


8 de octubre de 2021

Estimados estudiantes de Becton Regional High School, padre (s) / tutor (es):

Queríamos enviar una breve actualización por correo electrónico con información importante para las próximas semanas. Los detalles sobre los detalles específicos de cada elemento con viñetas se pueden encontrar haciendo clic en cada hipervínculo.

  1. Domingo 10 de octubre: Primer partido anual de fútbol Becton Alumni organizado por su Wildcat Sideline Club. Hacer clic aquí para detalles.

  2. Lunes 11 de octubre: ¡Día de la Raza! Jornada de media sesión para estudiantes. La salida será a las 12:23 p.m.

  3. Miércoles 13 de octubre: Los PSAT se administrarán a TODOS LOS JUNIORS y algunos seniors. Todos los demás estudiantes seguirán un horario de apertura retrasada personalizado a partir de las 11 am. Por favor haz click aquí para obtener un horario PSAT detallado y un horario revisado de autobuses para todos.

  4. Jueves 14 de octubre: Clase de 2026 Casa Abierta de 8vo grado para todos los estudiantes actuales de 8vo grado y sus padres / tutores solamente. Hacer clic aquí para más detalles sobre OPEN HOUSE.

  5. Viernes 15 de octubre: Partido de fútbol americano universitario de regreso a casa a las 7 p. M. en el Riggin Memorial Field. Coronación de la cancha de bienvenida en el entretiempo con Becton Bites ejecutando el puesto de comida.

  6. Sábado 16 de octubre: Evento FALL FOR ALL de East Rutherford y aterrizaje de helicópteros en Becton's Lawn. Hacer clic aquí para detalles.

  7. Viernes 22 de octubre: La última oportunidad de Becton Regional para las fotografías escolares. Hemos adjuntado una guía paso a paso, aquí , sobre cómo pedir sus fotografías escolares. Póngase en contacto con el Sr. Maucione por correo electrónico a cmaucione@bectonhs.org para preguntas

Tener un fin de semana maravilloso.

Atentamente,

Dario Sforza, EdD

Superintendente / Director

CARLSTADT-EAST RUTHERFORD REGIONAL SCHOOL DISTRICT
120 PATERSON AVENUE EAST RUTHERFORD, NJ 07073
P: 201.935.3007 F: 201.935.5639